表里如一

表里如一
biǎolǐrúyī
Consistency between the inside and the outside, or between thoughts and deeds.
* * *
【法】 animus et factum
* * *
biao3 li3 ru2 yi1
external appearance and inner thoughts coincide (idiom); to say what one means, to think and act as one
* * *
表里如一
biǎo lǐ rú yī
be the same outside and inside; conformity of profession and conduct; External appearance corresponds to inside.; one's deeds accord with one's words; one's inner and outer selves are in harmony; The external corresponds with the internal.; think and act in one and the same way; what one says and does corresponds with what is in one's mind
* * *
表裡如一|表里如一 [biǎo lǐ rú yī] external appearance and inner thoughts coincide (idiom); to say what one means to think and act as one

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”